Sega, Namco, and Capcom joining up for 3DS collaboration